Hoekom leeu so hard brul1

Hoekom Leeu so hard brul

Lank, lank gelede het Leeu ‘n sagte stem gehad. Hy het al die diere gevang en geeet. Die diere hou toe vergadering oor die probleem.

Haas gaan toe na Leeu toe en se bang: “Leeu, jou broer is baie siek. Kom saam met my.” Leeu is baie bekommerd en stap saam met Leeu. Hulle stap en stap en stap. Hulle stap so ver dat Leeu moeg word en aan die slaap raak. Terwyl Leeu slaap gaan Haas en steel die bye se heuning en smeer dit om die Leeu se pote en mond. Toe die Bye agterkom hulle heuning is weg was hulle baie kwaad. Hulle gaan toe na Leeu toe en steek hom oral op sy lyf.

 

Leeu het so seergekry dat hy begin brul het van die pyn. Hy het so hard soos donderweer gebrul. Tot vandag toe brul Leeu so hard en al die diere weet nou waar hy is.

Grade 4 Week 1 Module 1 Afrikaans Term 2 FAL

Luister en Praat

Read a story for example Waarom leeu so hard brul. (suitable for older learners) or Waarom leeu so hard brul1 (suitable for younger learners)

Learners need to tell a story about an event that happened to them. They need to focus on expressing emotions and they need to stay with the chosen subject.

For more about emotions/Emosies click here.

 

Refentse sing in Afrikaans

Ek het ‘n wonderlike klas met wonderlike kinders. Hulle almal inspireer my. Ons het gister ons eerste ekstra klas gehad en dit was baie lekker.

Ek het in die Beeld gelees hierdie week van Refentse wat so mooi in Afrikaans kan sing. Ek weet dat die kinders wat ek ken ook so mooi kan sing.

Gaan na hierdie webblad en lees die artikel. (You must click on “hierdie webblad”)

Wanneer jy dit klaar gelees het luister na sy liedjies:

Dink jy ook dit is mooi?

Vra jou ouers se toestemming voordat jy die internet of Facebook gebruik.

Gaan nou na Refentse se Facebook blad en los ‘n “comment” vir hom.

Hier is die adres:

https://www.facebook.com/pages/Refentse-Morake/341925566013197?notif_t=fbpage_fan_invite

Terwyl jy op Facebook is gaan na https://www.facebook.com/Afrikaansisfun en ‘like’ die blad en los ‘n boodskap.

Wanneer jy klaar is met alles stuur vir my ‘n e-pos (e-mail) en vertel vir my wat jy van die opdrag gedink het.

Ek hoop jy het ‘n lekker dag,

Juffrou

 

Die dapper muis vrae.

Hallo Julle

Hier is ‘n paar vrae om te antwoord. Dit gaan oor Die Dapper muis. Bring dit klas toe vir ekstra meriete punte.

1.Hoekom stap en loop die muis nie?

2. Hoe voel dit om te skrik en bang te wees? Teken prentjies van n gesiggie wat skrik en een wat bang is.

3. Ken jy die speletjie vangertjie (open the gate). Vra iemand om dit saam met jou te speel.

4. Hoe lyk n uil. Soek prentjies van verskillende soorte uile.

5. Hoekom is uile se oe” so groot en wanneer en waar slaap hulle?

6. Wat eet uile en hoe lyk hulle nes?

7. Het jy n kat en wat eet katte graag?

8. Teken n kat wat miaaw. Leer om die die woord te spel.

9. Hoe lyk n muisvalletjie? Laat n grootmens een  opstel en laat afgaan om die geluid te hoor.

10. Wat dink jy beteken gruwelik?

11.Hoe klink dit as iets knal. Waaraan kan jy nog dink behalwe as jy op n hoop dun hout trap. Dan praat ons van die geluid as die geknal van die hout wat breek.

12. Wanneer kraai n haan die eerste keer die dag. Is die haan manlik of vroulik. Ons praat van ‘n haan en ‘n …….

13. Watter geluide maak uile. Gee so 2 uilroepe.

Dapper Muis

Please find below the words to the song featured in our new theme. For all the articles in this theme please click here:

Ek’s ‘n dapper muis, kyk hoe stap ek deur die huis,
en daar’s niks waarvoor ek skrik nie.
Vir niemand is ek bang, daar is niks wat my kan vang,
nee daar’s niks waarvoor ek skrik nie.

En sê nou daar’s ‘n kat!
Oe, ‘n kat!
Ja, ‘n kat met ‘n gryns wat altyd hunker na ‘n muis.
Ag nou ja!
Buiten vir ‘n kat, is daar niks waarvoor ek skrik nie.

Ek’s ‘n dapper muis, kyk hoe stap ek deur die huis,
en daar’s niks waarvoor ek skrik nie.
Vir niemand is ek bang, daar is niks wat my kan vang,
nee daar’s niks waarvoor ek skrik nie.

En sê nou daar’s ‘n valletjie
Oe, ‘n valletjie!
Ja, ‘n ding wat val met ‘n gruwelike knal.
Ag nou ja!
Buiten vir ‘n kat en ‘n valletjie,
is daar niks waarvoor ek skrik nie.

Ek’s ‘n dapper muis, kyk hoe stap ek deur die huis,
en daar’s niks waarvoor ek skrik nie.
Vir niemand is ek bang, daar is niks wat my kan vang,
nee daar’s niks waarvoor ek skrik nie.

En sê nou daar’s ‘n uil.
Oe, ‘n uil!
Ja, ‘n uil van wie muise altyd skuil.
Ag nou ja!
Buiten vir ‘n kat en ‘n valletjie en ‘n uil,
is daar niks waarvoor ek skrik nie.

En wat van ‘n lawaai, soos ‘n haan wat kraai,
en ‘n gebreek en ‘n gekraak en iets wat tjiep-tjiep maak.
En ‘n geklingel en ‘n getingel en ‘n gekletter en ‘n geknetter,
en ‘n boems en ‘n kardoems.

Waar’s jy?

O – buiten vir ‘n kat met ‘n gryns wat altyd hunker na ‘n muis
en ‘n ding wat val met ‘n gruwelike knal
en ‘n uil in die nag wat vir muise sit en wag
en ‘n huis met ‘n lawaai soos ‘n haan wat kraai.
‘n Gebr /eek, ‘n gekraak, iets wat tjiep-tjiep maak.
‘n Getjingel, ‘n getingel, ‘n gekletter, ‘n geknetter
en ‘n boem en ‘n kardoems
Oe-eee!
Is daar niks waarvoor ek skrik nie.

Jy Jok!

http://www.youtube.com/watch?v=n1zDCChR76s

 

My first book published on kindle!

I’ve published two short stories with their comprehension and language assessments plus the memo.

You can download the book to your kindle for free for the next two days click here for the link.

If you’d like to have it in pdf format for free please e-mail amanda.calitz1@gmail.com

ONLY FOR THE NEXT TWO DAYS 🙂

If you are here after 26 December visit this link and see what special offers there are.

For those interested in the document as a pdf format please e-mail amanda.calitz1@gmail.com

Dit is kersfeestyd (memo)

Find below the memo of the story Dit is Kersfeestyd

Translate the following words into English:

  1. Herdenk- celebrate
  2. Geboorte- birth
  3. Jesus- Jesus
  4. Hierdie-this
  5. Dag-day
  6. Vier-celebrate
  7. Fees-festival
  8. Dankbaar-thankful
  9. Seun-son
  10. Ewig-eternally
  11. Gesin-family
  12. Soms-sometimes
  13. Herinner-remind
  14. Groot-big
  15. Geskenk-gift
  16. Sommige-some
  17. Gesinne-families
  18. Kersoggend-Christms morning

 

Begripstoets (Comprehension)

  • Wanneer herdenk ons die geboorte van Christus? Op 25 Desember.
  • Waarvoor is ons dankbaar op Kersdag? Dat God sy Enigste Seun aarde toe gestuur het.
  • Waarom gee ons vir mekaar geskenke gedurende kersfees? Ons gee vir mekaar geskenke omdat ons dankbaar is dat Jesus vir ons sondes gesterf het.
  • Wat doen julle as gesin om die geboorte van Jesus te herdenk? Any applicable answer.

 

Dit is Kersfeestyd/ It is Christmas

Dit is Kersfeestyd/ It is Christmas

Op 25 Desember herdenk ons die geboorte van Jesus. Op hierdie dag vier ons fees en is dankbaar dat God Sy Enigste Seun aarde toe gestuur het sodat ons vir ewig by God kan wees. Dit is lekker om as ‘n gesin bymekaar te wees. Soms gee ons vir mekaar geskenke en dit herinner ons aan die groot Geskenk wat Jesus Christus vir ons was. Sommige gesinne kom op Oukersaand bymekaar en lees die verhaal van Jesus se geboorte in die Bybel voordat hulle die geskenke uitdeel. Ander gesinne lees uit die Bybel en deel geskenke uit op Kersoggend.

Translate the following words into English:

  1. Herdenk-
  2. Geboorte-
  3. Jesus-
  4. Hierdie-
  5. Dag-
  6. Vier-
  7. Fees-
  8. Dankbaar-
  9. Seun-
  10. Ewig-
  11. Gesin-
  12. Soms-
  13. Herinner-
  14. Groot-
  15. Geskenk-
  16. Sommige-
  17. Gesinne-
  18. Kersoggend-

 

Begripstoets (Comprehension)

  • Wanneer herdenk ons die geboorte van Christus?
  • Waarvoor is ons dankbaar op Kersdag?
  • Waarom gee ons vir mekaar geskenke gedurende kersfees?
  • Wat doen julle as gesin om die geboorte van Jesus te herdenk?

You can find the memo here.

Lente storie memo vocabulary

Vertaal die volgende woorde in Engels. Translate the following words in English.

This is a memo of this assessment.

  1. Dogtertjie- young girl
  2. Naam-name
  3. Oos Kaap- Eastern Cape
  4. Gekuier- visited
  5. Die-the
  6. Indwe- blue crane
  7. Bloukraanvoel- blue crane
  8. Tuin- garden
  9. Pragtig- beautiful
  10. Pampoen-pumpkin
  11. Tuingereedskap- garden implements
  12. Bedding- flower bed
  13. Gereed- ready
  14. Spit-spade
  15. Erdwurm- earth worm
  16. Nadat- afterwards.